Aucune traduction exact pour تدخل دولي
Politique
Astronomie & espace
Droit
Géographie
Banque
Traduire français arabe تدخل دولي
français
arabe
Résultats connexes
-
mondial (adj.)plus ...
-
étatique (adj.) , {Pol.}دَوْلِيّ {سياسة}plus ...
-
universel (adj.) , {Astron.}دُوَليّ {فضاء وعلوم طيران}plus ...
-
global (adj.)دولي {globale}plus ...
-
cosmopolite (adj.)plus ...
-
international (adj.) , {Droit}دولي {internationale}، {قانون}plus ...
-
territorial (adj.) , {Geogr.}عَكْسُ دُوَلِيّ {جغرافيا}plus ...
-
provincial (adj.)plus ...
-
رقم الحساب الدولي {بنوك}plus ...
-
publiciste (n.) , mfplus ...
-
indiscrétion (n.)plus ...
-
immixtion (n.) , {relations}plus ...
-
fouiner (v.)plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
-
intervenir (v.)plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
-
non-intervention (n.) , {Pol.}عَدَمُ التَّدَخُّل {سياسة}plus ...
-
non-bélligérance (n.) , {Pol.}عَدَمُ التَّدَخُّل {سياسة}plus ...
-
interventionnisme (n.) , {Pol.}سِياسَةُ التَّدَخُّل {سياسة}plus ...
-
intervention {Droit}تدخل قضائي {قانون}plus ...
- plus ...
-
interventionniste (adj.) , {Pol.}plus ...
-
automoteur (adj.)plus ...
-
autocinétique (adj.)plus ...
les exemples
-
La seule différence est le degré d'implication de l'État dans l'entreprise.. والفرق الوحيد هو درجة تدخُّـل الدولة بالمؤسسة
-
L'Ouganda ne peut y parvenir seul.لذلك ستحتاج إلى تدخل دولي عن طريق التمويل.
-
Je vois trois approches possibles à l'intervention internationale en Somalie.وأرى ثلاثة نهج ممكنة للتدخل الدولي في الصومال.
-
L'ordre international, la souveraineté des États et l'interventionالنظام الدولي وسيادة الدول والتدخل
-
De plus, de véritables organisations non gouvernementales ne sauraient être créées et mener leurs activités sans ingérence de l'État.كما يستحيل إنشاء وإدارة منظمات غير حكومية حقيقية بعيدة عن تدخل الدولة.
-
De plus, de véritables organisations non gouvernementales ne sauraient être créées et mener leurs activités sans ingérence de l'État.كما يستحيل إنشاء وإدارة منظمات غير حكومية حقيقية بدون تدخل الدولة.
-
Les arguments qui justifient et qui étayent l'intervention de l'État pendant ladite période sont les suivants :تتمثل مبررات تدخل الدولة في هذا الشأن خلال الفترة المذكورة في ما يلي:
-
Or, ce sont les ingérences internationales et régionales incessantes, motivées par des raisons géopolitiques, qui en sont la cause principale.إلا أن السبب الرئيسي في الواقع هو التدخلات الدولية والإقليمية المتواصلة المنفذة لتحقيق أهداف جغرافية سياسية.
-
Grâce aux interventions internationales actives, la situation en matière de sécurité à l'est du Congo s'est améliorée.وبفضل التدخل الدولي النشيط، طرأ تحسن واضح على حالة الأمن في الجزء الشرقي من البلاد.
-
Il faudra, à notre avis, une participation suffisante et étroite de la communauté internationale à ce processus.ونعتقد أن ثمة حاجة إلى تدخل دولي ملائم وحميم في هذه العملية.